Hay pocas ciudades en el mundo que puedan reproducir la cultura, la historia y la emoción de Berlín. Desde una perspectiva histórica, Berlín existe desde al menos el siglo XIII, y también ha sido la capital alemana, de vez en cuando, desde 1870. Hoy en día, la ciudad está repleta de cosas que hacer y ver, y es un la mejor elección para viajeros de todo el mundo.
Gravemente dañada en los últimos años de la Segunda Guerra Mundial, la ciudad se ha reconstruido enormemente. La ciudad capital de Berlín es particularmente única porque hasta 1989, estaba separada por un muro. El muro de Berlín dividió la ciudad en dos naciones, siendo Berlín Occidental una parte democrática de Alemania y Berlín Oriental bajo control comunista en Alemania Oriental. Como resultado, la ciudad en sí es increíblemente diversa, y la arquitectura, la cocina y el diseño de los barrios de Berlín pueden diferir según el lugar donde se encuentre.
Los mejores barrios de Berlín
Hay un extenso sistema de trenes (S-Bahn) que se detiene en todo Berlín y conecta la ciudad con innumerables otros destinos europeos, y los visitantes también pueden confiar en el sistema de metro subterráneo (U-Bahn), tranvías a nivel de la calle y un impresionante sistema de autobuses. . Puede encontrar la red de U-Bahn un poco menos lógica y conveniente de usar que en otras capitales europeas, ya que la turbulenta historia de Berlín dejó su huella y muchas ubicaciones clave permanecen desconectadas, por lo que el uso de autobuses, tranvías y S-Bahn para complementar el U-Bahn es probablemente necesario para viajar eficientemente por Berlín. Sin embargo, como esos sistemas están completamente integrados, puede hacerlo con un solo ticket.
Para encontrar el mejor lugar para alojarse en Berlín, es importante pensar en sus necesidades como viajero. ¿Quiere alojarse en el mismo centro de la ciudad y estar a poca distancia de las principales atracciones y museos? Si tiene un presupuesto limitado, alojarse en las secciones orientales de la ciudad podría ser una forma inteligente de ahorrar dinero. También debe insistir en las opciones de vida nocturna, las opciones culinarias y el ambiente que hará que sus vacaciones sean memorables.
Mitte
https://maps.google.com/?ll=52.519444,13.406667&z=13(VER MAPA)
¿Por qué quedarse en el área de Mitte?
El centro histórico de Berlín es ampliamente conocido como Mitte, o el centro, pero ese gran distrito también se puede dividir en tres barrios más pequeños. Uno de estos vecindarios también se conoce como Mitte, y se puede definir mejor como el área delimitada por Unter den Linden y el distrito de Tiergarten.
Antes de la Segunda Guerra Mundial y la reunificación de la ciudad, esta área era, de hecho, el centro de Berlín y ha recuperado su antigua gloria hasta tal punto que muchos visitantes nunca visitan el lado occidental de la ciudad. Mitte, la parte más antigua e histórica de Berlín, cuenta con numerosas atracciones culturales y restaurantes, clubes y escenas artísticas en constante expansión. Si realmente quieres estar donde está la acción, quédate en Mitte.
Quizás la mayor atracción cultural de Mitte es la Museumsinsel o la Isla de los Museos. Esta es una parte de la ciudad que está repleta de increíbles museos y galerías, y los visitantes pueden comprar un solo boleto para verlos todos.
También en Mitte se encuentra el Nikolaiviertel, un vecindario que fue reconstruido por el antiguo gobierno de DDR pero que hace un trabajo maravilloso al capturar el estilo de la arquitectura histórica alemana. También es posible que desee recorrer Spandauer Vorstadt, que se fundó en el siglo XVII y finalmente se convirtió en el centro de la cultura judía en Berlín antes de la Segunda Guerra Mundial.
Y luego está la impresionante Puerta de Brandenburgo, que podría ser el punto de referencia más reconocible de toda la ciudad. El gran bulevar llamado Unter den Linden, comienza en la Puerta de Brandenburgo y se extiende hacia el este hacia el Berliner Dom.
Cosas para ver y hacer en el área de Mitte
1 Puerta de Brandeburgo: la única puerta de la ciudad de Berlín que se conserva y el símbolo más famoso de la ciudad.
2 Isla de los Museos: colección única de 5 museos, incluido el Museo de Pérgamo, ubicado en una pequeña isla en el río Spree de Berlín.
3 Berliner Dom: la catedral protestante de la ciudad y el lugar de enterramiento de los reyes prusianos.
4 Reichstag: ubicado en el límite con el área de Tiergarten.
5 Potsdamer Platz: el antiguo corazón de Berlín que sirve de unión entre el antiguo centro de la ciudad de Berlín Oriental y lo que antes era el nuevo Berlín Occidental.
6 Monumento a los judíos asesinados en Europa: un gran monumento al Holocausto diseñado por el arquitecto estadounidense Peter Eisenman.
7 Nikolaiviertel - Un barrio reconstruido que demuestra la arquitectura histórica alemana.
Dónde alojarse en la zona de Mitte
lujo
8 Regent Berlin: este elegante hotel galardonado tiene vistas a la plaza Gendarmenmarkt, considerada por muchos como la plaza más bonita de Berlín. El Regent Berlin también se encuentra a poca distancia a pie de muchos de los principales lugares de interés de Berlín, como la Puerta de Brandenburgo y la Ópera. Puede elegir entre 156 habitaciones elegantemente decoradas o 39 suites de lujo. En estas habitaciones y suites, encontrará muebles Biedermeier y baños de mármol. Además, cada habitación cuenta con un balcón privado. El restaurante del hotel, el Fischers Fritz, es un verdadero destacado y recibió dos estrellas de la Guía Michelin en 2016.
9 Hotel Adlon Kempinski: este lujoso hotel de cinco estrellas está ubicado en la plaza Pariser Platz, muy cerca de la Puerta de Brandenburgo y el Checkpoint Charlie. También está a solo unos minutos de la estación central de trenes de Berlín. Las habitaciones de este hotel están elegantemente decoradas y tienen acceso Wi-Fi a Internet. El Hotel Adlon Kempinski ofrece muchas comodidades excelentes para sus huéspedes, que incluyen una piscina cubierta, un spa y un gimnasio de última generación. Además, este hotel también cuenta con tres restaurantes de alta cocina, incluido Lorenz Adlon Esszimmer, que ha obtenido dos estrellas de la Guía Michelin.
10 Radisson Blu Hotel, Berlín: los hoteles no suelen ser atracciones turísticas, pero el Radisson Blu Hotel tiene un gran atractivo en su vestíbulo para los visitantes. Se llama AquaDom y es el acuario cilíndrico independiente más grande del mundo. En medio de este acuario de 82 pies de altura hay un ascensor transparente. Este hotel también tiene una ubicación céntrica, ya que está situado entre Alexanderplatz y la Isla de los Museos. Las habitaciones del Radisson Blu están decoradas con un estilo contemporáneo y los huéspedes tienen acceso a Internet a través de Wi-Fi gratuito. Este hotel también cuenta con un spa, un gimnasio y un restaurante que ofrece cocina de inspiración étnica.
rango medio
11 i31 Hotel: el i31 es un hotel boutique de gama media que tiene una ubicación céntrica y muy cerca de muchas de las atracciones de Berlín y de la estación de tren Berlin Hauptbahnhof. La tarifa de la habitación incluye conexión Wi-Fi gratuita y minibar con refrescos gratuitos. Las habitaciones han sido diseñadas individualmente y son elegantes y de estilo contemporáneo. El hotel i31 tiene un gimnasio con vistas a la ciudad, una sauna y un hermoso jardín con un estanque de peces donde podrá relajarse después de un largo día de turismo en un cómodo sillón.
presupuesto
12 Ibis Styles Berlin Mitte: si necesita un hotel que sea económico y esté cerca de muchas de las principales atracciones de la zona, el Ibis Styles Berlin Mitte sería perfecto para su próxima escapada o viaje de negocios. Se encuentra muy cerca de Alexanderplatz y Hackesche Hofe, y hay una estación de U-Bahn ubicada justo al otro lado de la calle. El desayuno de cortesía y el acceso gratuito a Wi-Fi están incluidos en el precio de la habitación. Además, es fácil comer algo, ya que el Ibis Styles Berlin Mitte's se encuentra en un barrio con muchas opciones de restaurantes y bares.
¿Por qué quedarse en otro lugar?
Con tantas cosas fantásticas para explorar en Mitte, puede suponer que es el mejor lugar para alojarse durante su estancia en Berlín. Sin embargo, hay algunos inconvenientes. El Mitte es una zona de la ciudad muy cara, tanto a nivel de alojamiento como a la hora de comprar comida, bebida o souvenirs. Además, es importante entender que este es el centro turístico de la capital alemana, así que prepárate para ver más turistas que lugareños. El Mitte también puede sentirse muy diferente entre el día y la noche. Durante el día, las multitudes de visitantes y las visitas guiadas se encuentran frente a todas las atracciones, pero por las noches, especialmente en invierno, las cosas se ralentizan considerablemente.
Tiergarten
https://maps.google.com/?ll=52.509365,13.360012&z=13(VER MAPA)
¿Por qué quedarse en Tiergarten?
La palabra Tiergarten significa zoológico en alemán, por lo que no debería sorprendernos que el distrito Tiergarten de Berlín albergue el enorme zoológico de Berlín, así como el impresionante acuario de la ciudad. El verdadero centro del distrito de Tiergarten, sin embargo, es el enorme parque público en su centro. El parque Tiergarten es la respuesta de Berlín al Central Park en la ciudad de Nueva York, y es un increíble espacio verde donde los lugareños hacen picnic, trotan y hacen turismo. El parque en sí está conectado con el centro de la ciudad, Mitte, lo que significa que está cerca de la acción y es conveniente para los visitantes.
Tiergarten es posiblemente el único distrito de Berlín, además de Mitte, con una gran cantidad de atracciones históricas de clase mundial. Para empezar, Tiergarten es donde se encuentran el edificio del Reichstag y el Palacio de Congresos, dos de los edificios más importantes de la política alemana. Muy cerca se encuentra el Schloss Bellevue, un palacio que ha sido la residencia del presidente alemán durante más de 20 años. También se encuentra en Tiergarten la Siegessäule, o Columna de la Victoria, que fue diseñada en el siglo XIX para celebrar las victorias militares de Alemania.
Aún más atracciones imperdibles en Tiergarten incluyen el Museo de Diseño del Archivo Bauhaus y el Edificio Filarmónico de Berlín, mientras que la Puerta de Brandenburgo se encuentra justo en el límite con el área de Mitte.
Que ver y hacer en Tiergarten
1 Columna de la Victoria: este famoso monumento está coronado por una estatua dorada de la diosa Victoria en celebración de los triunfos militares prusianos del siglo XIX.
2 Jardín zoológico: uno de los zoológicos más grandes del mundo.
3 Schloss Bellevue - Residencia oficial del presidente de Alemania desde 1994.
4 Potsdamer Platz
5 Gemaldegalerie: un museo que cuenta con una de las colecciones de pintura europea más importantes del mundo que van desde el siglo XIII al XVIII.
6 Archivo Bauhaus: este museo contiene la colección de arte, diseño y literatura más grande del mundo relacionada con la escuela Bauhaus.
7 Reichstag: este imponente edificio alberga el Parlamento Federal Alemán o "Bundestag" y se completó en 1894. Ha sufrido una considerable restauración y alteración, incluida la adición de una espectacular cúpula de cristal.
8 Puerta de Brandeburgo
Dónde alojarse en Tiergarten
lujo
9 Grand Hyatt Berlin: el Grand Hyatt Berlin hace honor a su nombre. Es un hotel visualmente atractivo que cuenta con muchas comodidades excelentes, que incluyen el Club Olympus Spa & Fitness, una piscina y un gimnasio. El Grand Hyatt Berlin también tiene tres restaurantes en el lugar, el Vox, el Tizian Lounge y el restaurante mesa. Y su bar Vox cuenta con DJ en vivo y sirve más de 300 tipos diferentes de whiskies. Las 342 habitaciones del hotel de lujo son amplias y están decoradas con muebles de madera de cerezo. La conexión Wi-Fi a Internet es gratuita. El Grand Hyatt Berlin se encuentra en la Potsdamer Platz, cerca del parque Tiergarten y la Filarmónica.
10 The Ritz-Carlton, Berlín: este elegante hotel tiene una ubicación céntrica en Potsdamer Platz, lo que lo convierte en una base excelente para explorar esta emocionante ciudad. Por ejemplo, se encuentra a poca distancia a pie de la Puerta de Brnadenburg y del edificio del Reichstag. Este hotel de lujo también se encuentra a poca distancia a pie de las estaciones de S-Bahn y U-Bahn y cerca de numerosas opciones gastronómicas y de entretenimiento. El Ritz-Carlton Berlin también cuenta con una serie de excelentes comodidades, que incluyen una piscina cubierta, un gimnasio, un restaurante y tres bares donde puede saciar su sed.
rango medio
11 Pestana Berlin Tiergarten: este hotel moderno y elegante se encuentra a poca distancia a pie de muchas de las principales atracciones de Berlín, incluido el parque Tiergarten. Las habitaciones son espaciosas y han sido diseñadas para ser hipoalergénicas y, por lo tanto, tienen pisos de madera en lugar de alfombras. Y debido a que la comodidad de sus huéspedes es primordial para el Pestana Berlin Tiergarten, los baños también cuentan con calefacción por suelo radiante. Este hotel también cuenta con acceso gratuito a Internet Wi-Fi, gimnasio, sauna, baño de vapor y piscina.
presupuesto
12 Hotel Sylter Hof Berlin Superior: si necesita un hotel con una ubicación céntrica que no rompa su banco, pero que le ofrezca maravillosas comodidades, le recomendamos que visite el Hotel Sylter Hof Berlin Superior. Cuenta con habitaciones amplias y bien equipadas y conexión Wi-Fi gratuita. Además de las habitaciones y suites tradicionales que ofrecen la mayoría de los hoteles, el Hotel Sylter Hof Berlin Superior también cuenta con apartamentos con servicios disponibles. Este hotel tiene un restaurante y un bar. El Hotel Sylter Hof Berlin Superior está ubicado muy cerca del zoológico, y también está a poca distancia a pie de una estación de U-Bahn.
¿Por qué quedarse en otro lugar?
Gracias a la ubicación relativamente céntrica de Tiergarten y su abundancia de atracciones, el alojamiento está fácilmente disponible. Sin embargo, las opciones para quienes tienen un presupuesto limitado pueden ser difíciles de conseguir. También vale la pena señalar que, si bien hay una variedad interminable de cosas para hacer, ver y explorar durante el día, Tiergarten puede sentirse vacío por la noche. Eso se debe a que muchos de los lugareños se dirigen a otras áreas de la ciudad para disfrutar de la vida nocturna, e incluso algunos restaurantes para turistas en Tiergarten cierran temprano y atienden principalmente a los visitantes durante el día.
Friedrichshain
https://maps.google.com/?ll=52.512600,13.458165&z=13(VER MAPA)
¿Por qué alojarse en Friedrichshain?
El distrito de Friedrichshain fue una vez una parte central de Berlín Este, y esa historia es reconocible al instante cuando visita el área. Este es un lugar popular para los viajeros jóvenes, porque tiende a ser más asequible y está lleno de una población joven, ecléctica y artística. La atracción de la lista de deseos en Friedrichshain es Karl-Marx-Allee, que una vez sirvió como la vía principal de la ciudad de Berlín Oriental. Hoy en día, la mejor manera de explorar la calle es a pie, admirando los edificios de la era DDR a ambos lados, así como las esculturas, monumentos y lagos circundantes.
Una de las principales razones para permanecer en Friedrichshain es que contiene el tramo más largo del Muro de Berlín, gran parte del cual se ha transformado en lo que se conoce como East Side Gallery. Puede caminar junto a casi una milla de la pared que ha sido tratada como un lienzo, deteniéndose para ver las miles de obras de arte en la pared misma. Como centro artístico y juvenil, Friedrichshain alberga muchos cafés asequibles y bares extravagantes, algunos de los cuales se encuentran en Boxhagener Kiez.
Llegar allí
1 Ostbahnhof: una de las principales estaciones de tren de Berlín.
Que ver y hacer en Friedrichshain
2 East Side Gallery: el tramo más largo del Muro de Berlín que aún existe, pintado por artistas en 1991.
3 Oberbaumbrücke: posiblemente el puente más hermoso de Berlín y la única conexión entre Friedrichshain y Kreuzberg.
4 Karl-Marx-Allee: la calle principal del antiguo Berlín Oriental. Es una gran avenida, con fuentes y edificios neoclásicos de Alemania Oriental.
5 Boxhagener Kiez: un pequeño parque rodeado de bares, cafeterías y pequeñas tiendas.
6 Kreutzigerstraße: una calle que contiene arte callejero colorido.
Dónde alojarse en Friedrichshain
rango medio
7 nhow Berlin: muebles interesantes y futuristas y una paleta de colores con orientación rosa dan al nhow Berlin un ambiente muy agradable. Diseñado por el famoso diseñador de interiores Karim Rashid, las 304 habitaciones del hotel cuentan con impresionantes vistas y excelentes comodidades, como baños con calefacción por suelo radiante y ducha de efecto lluvia. El nhow Berlin también es consciente del medio ambiente. Utiliza iluminación LED, pisos que están hechos de madera reciclada y utiliza un innovador sistema de calefacción y refrigeración. Este hotel también cuenta con un elegante gimnasio, un restaurante y un bar, e Internet inalámbrico gratuito disponible en todo el hotel. El nhow Berlin está a unos 35 minutos a pie de Alexanderplatz y a unos 5 minutos de la estación de metro más cercana.
presupuesto
8 Plus Berlin - Inaugurado en 2010, Plus Berlin es un albergue económico que ofrece mucho por su dinero. Este hotel cuenta con piscina cubierta, sauna y sala común con TV. Para comer, puede aprovechar las instalaciones de cocina del Plus Berlin en la sala común o cenar en el bar restaurante Opera del hotel. También encontrará muchos restaurantes, así como lugares para salir por la noche en los distritos circundantes. Las habitaciones van desde habitaciones privadas hasta dormitorios compartidos. Hay conexión Wi-Fi gratuita en algunas habitaciones y en las zonas comunes, y el hotel ofrece una clase de yoga gratuita para sus huéspedes una vez a la semana.
¿Por qué quedarse en otro lugar?
Friedrichshain tiene muchos atributos maravillosos, pero puede parecer sucio para aquellos que no están familiarizados con la estética de Alemania del Este. La abundancia de graffitis en edificios de hormigón puede parecer poco atractiva, pero los lugareños saben que es una expresión importante de creatividad e independencia en una zona que antes era comunista. Friedrichshain ofrece una gran variedad de restaurantes y hostales económicos, pero falta cuando se trata de restaurantes de alta gama y hoteles de cuatro estrellas.
Kreuzberg
https://maps.google.com/?ll=52.498482,13.406582&z=13(VER MAPA)
¿Por qué alojarse en Kreuzberg?
Limitando con Friedrichshain y similar en muchos sentidos está Kreuzberg, pero era parte de Berlín Occidental en lugar del Este. Kreuzberg era una parte única de la ciudad, que servía como un bastión aislado del oeste, rodeado casi en su totalidad por la DDR. Hoy en día, Kreuzberg es conocida como una de las partes más eclécticas de la ciudad y es famosa por su increíble vida nocturna. El distrito está repleto de oportunidades comerciales, y las calles de Bergmannstraße y Oranienstraße son los principales destinos para los entusiastas de las compras.
A menudo se hace referencia a Kreuzberg como dos destinos distintos conocidos como SO 36 y SO 61. El área conocida como SO 36 es el hogar de varios inmigrantes, muchos de ellos con raíces turcas. Por esta razón, a veces a Kreuzberg se le llama Pequeña Estambul. Cabe señalar que, si bien Kreuzberg es notoriamente una parte empobrecida de la ciudad, sus inclinaciones artísticas y eclécticas están ayudando a aburguesar la ciudad. Los turistas también se dirigen al área para explorar museos de clase mundial como el Museo Judío de Berlín y Topografía del Terror, que examina la historia nazi en Alemania.
Que ver y hacer en Kreuzberg
1 Checkpoint Charlie: el único paso fronterizo entre el este y el oeste de Berlín que permitía el paso de extranjeros.
2 Görlitzer Park: un parque famoso por las familias turcas que hacen barbacoas los fines de semana de verano, el arte contemporáneo fallido y el ambiente relajado de los estudiantes.
3 Museo Judío - Diseñado por Daniel Libeskind con una excelente exposición sobre la vida judía en Berlín y el impacto del Holocausto.
4 Topografía del terror: este museo documenta el terror aplicado por el régimen nazi. Admisión libre.
5 Oranienstraße: una calle llena de tiendas, cafés y restaurantes.
6 Bergmannstraße: como Oranienstraße, una calle llena de tiendas, cafés y restaurantes, pero en una zona más burguesa de Kreuzberg.
Dónde alojarse en Kreuzberg
rango medio
7 Movenpick Hotel Berlin: este moderno hotel tiene una ubicación céntrica y está muy cerca de muchos de los monumentos, lugares históricos y de la Potsdamer Platz de Berlín. Hay 243 habitaciones y suites disponibles en este hotel, incluidas muchas que ofrecen vistas al patio. El Movenpick Hotel también cuenta con un gimnasio, el restaurante Hof zwei, que cuenta con un techo de vidrio móvil, y un bar en el vestíbulo. Este hotel está a solo 100 metros de la estación de tren S-Bahn Anhalter Bahnhof, que le permitirá moverse fácilmente por la ciudad. Si reserva una habitación en este hotel de categoría media, tendrá acceso a la conexión a Internet Wi-Fi gratuita del hotel. Las habitaciones también cuentan con minibar.
presupuesto
8 Holiday Inn Express Berlin City Centre: si está buscando un hotel económico con una ubicación céntrica cerca de Potsdamer Platz, le recomendamos que eche un vistazo al Holiday Inn Express Berlin City Centre Hotel. Este hotel ofrece habitaciones recientemente renovadas y camas nuevas, así como fácil acceso a la estación de tren Anhalter Bahnhof. Se encuentra a poca distancia a pie del Checkpoint Charlie, la Puerta de Bradenburg y el Monumento al Holocausto. Su estancia incluye un desayuno buffet gratuito y acceso a Internet Wi-Fi de alta velocidad.
¿Por qué quedarse en otro lugar?
Kreuzberg es otro distrito que puede resultar muy asequible, pero falta cuando se trata de establecimientos de alto nivel. Como destino de vida nocturna, esta parte de la ciudad puede ser muy ruidosa y no se recomienda para aquellos que desean un lugar tranquilo para quedarse o un lugar ideal para familias. Debido al alto número de inmigrantes en Kreuzberg, algunos viajeros se sienten inseguros, aunque debe tenerse en cuenta que las estadísticas de delincuencia en la zona son similares a las de toda la ciudad de Berlín.
Charlottenburg
https://maps.google.com/?ll=52.511864,13.311954&z=13(VER MAPA)
¿Por qué alojarse en Charlottenburg?
El distrito de Charlottenburg se encuentra en la mitad occidental de Berlín, en lo que antes se conocía como Berlín Occidental. Charlottenburg es el distrito más rico y comercializado del oeste de Berlín. A lo largo de la famosa avenida Kurfürstendamm (Ku’Damm), que la atraviesa, se encuentra la mejor concentración de hoteles, restaurantes, teatros, cafeterías, discotecas, tiendas y grandes almacenes.
También es el destino soñado por los entusiastas de la fotografía, porque hay hermosos palacios, edificios extravagantes y cuidados jardines en cada esquina. Limpio, atractivo y de alta gama, Charlottenburg es el lugar donde alojarse si desea ver el lado exclusivo de Berlín.
Podría decirse que la razón más importante para quedarse y explorar Charlottenburg es el Palacio de Charlottenburg, alrededor del cual se construyó gran parte de la ciudad moderna. El palacio fue construido en el siglo XVIII y está decorado con magníficos diseños barrocos y rococó. Además del palacio, podrás ver la increíble Iglesia Memorial Kaiser Wilhelm, que es uno de los monumentos más emblemáticos de Berlín.
Llegar allí
1 Zentraler Omnibusbahnhof - Estación principal de autobuses para autobuses de larga distancia.
Cosas para ver y hacer en el distrito de Charlottenburg
2 Iglesia Memorial Kaiser Wilhelm: esta iglesia en Breitscheidplatz es un monumento al Kaiser Wilhelm y uno de los monumentos más famosos de Berlín.
3 Schloss Charlottenburg: construido por el elector Friederich III en 1699 como palacio de verano para su esposa Sophie Charlotte, esta finca es el palacio más grande de Berlín.
4 Kurfürstendamm: la zona comercial más concurrida de Berlín, especialmente hacia su extremo este.
Dónde alojarse en Charlottenburg
rango medio
5 Hampton by Hilton Berlin City West: el hotel Hampton by Hilton Berlin City West está ubicado cerca de la estación de tren Zoologischer Garten, así como de muchas tiendas y restaurantes. Este es un hotel de categoría media que cuenta con muchas comodidades, que incluyen un gimnasio, desayuno de cortesía y acceso gratuito a Internet en cada habitación. El hotel está situado a poca distancia a pie de dos atracciones populares, el zoológico de Berlín y la Iglesia Memorial Kaiser Wilhelm.
6 25hours Hotel Bikini Berlin: si te gusta hospedarte en hoteles que no se parecen a los típicos alojamientos de una cadena, entonces te encantará el moderno y divertido 25hours Hotel Bikini Berlin. Ubicado en el lado oeste de Berlín, este hotel de gama media presenta colores brillantes en sus elegantes habitaciones industriales y muebles elegantes en todas partes. Algunas de las 149 habitaciones del hotel cuentan con vistas al zoológico de Berlín, mientras que la otra mitad tiene vistas a la ciudad. El 25hours Hotel Bikini Berlin tiene su propio restaurante, el NENI Berlin, un bar y una terraza en la azotea que cuenta con impresionantes vistas de los alrededores. La tarifa de la habitación incluye conexión Wi-Fi gratuita y el uso de las bicicletas del hotel.
¿Por qué quedarse en otro lugar?
Charlottenburg tiene muchas ventajas, pero existen algunas desventajas al permanecer en el área. A veces, Charlottenburg puede sentirse comercializado, ya que hay muchos centros comerciales en la zona. También puede ser muy ruidoso, gracias a la abundancia de opciones de vida nocturna. Aquellos que buscan paz y tranquilidad por las noches pueden querer evitar los hoteles en Charlottenburg, especialmente durante el fin de semana.
Moabit
https://maps.google.com/?ll=52.525959,13.360279&z=13(VER MAPA)
¿Por qué alojarse en Moabit?
Moabit es uno de los cuatro barrios que forman la parte City West de Berlín. A veces se considera que Moabit es la sección central de Berlín, porque alberga la principal estación de tren, o hauptbahnhof, que es desde donde llegan los trenes del resto de Alemania y Europa. Moabit es un crisol de culturas que alberga a residentes de todo el mundo. Este multiculturalismo se refleja en la cocina local, y podrá encontrar restaurantes que sirven de todo, desde comida italiana hasta comida turca en la zona. Moabit también alberga el Hamburger Bahnhof Museum für Gegenwart, una extensa colección de arte moderno ubicada en una antigua estación de tren.
Dado que esta parte de Berlín rodea la principal estación de tren de la ciudad, es un lugar popular para estancias en hoteles. Puedes caminar fácilmente desde la estación hasta la mayoría de las opciones de alojamiento del vecindario, y encontrarás de todo, desde hostales económicos hasta hoteles de lujo cercanos.
Llegar allí
1 Hauptbahnhof - La principal estación de trenes de Berlín
Que ver y hacer en Moabit
2 Hamburger Bahnhof - Museo de Arte Contemporáneo ubicado en la antigua estación de tren Hamburger Bahnhof.
Dónde alojarse en Moabit
rango medio
3 Ameron Hotel ABION Spreebogen Berlin: este hotel tiene una ubicación céntrica en el río Spree, en los terrenos de una antigua granja lechera. El Ameron Hotel ABION Spreebogen Berlin está situado en un barrio tranquilo y está a poca distancia a pie de la estación S-Bahn Bellevue. Este hotel también cuenta con dos restaurantes, el Lanninger y el Alte Meierei. Todas las habitaciones del Ameron Hotel ABION Spreebogen Berlin cuentan con conexión inalámbrica a internet gratuita y aire acondicionado, y algunas también cuentan con hermosas vistas al río Spree. Este hotel también cuenta con una zona de sauna y un gimnasio con vistas al río.
presupuesto
4 MEININGER Hotel Berlin Hauptbahnhof - Debido a que este hotel está ubicado justo en Berliner Hauptbahnhof, la estación central de Berlín, es muy conveniente para los viajeros que desean usar el tren o los autobuses turísticos para moverse por la ciudad. El MEININGER Hotel Berlin Hauptbahnhof también se encuentra a poca distancia a pie del Reichstag y de Kanzleramt. Aunque este es un hotel económico, ofrece algunas comodidades agradables, que incluyen un bar en la terraza en la azotea durante los meses de verano y una cocina para huéspedes bien equipada donde puede cocinar sus propias comidas para ahorrar aún más dinero durante sus viajes. Las habitaciones de este hotel van desde habitaciones individuales y dobles hasta dormitorios de cuatro camas, y hay WLAN gratuita disponible en las zonas comunes. Y si viajas con un amigo peludo, puede quedarse contigo por 10 euros la noche.
¿Por qué quedarse en otro lugar?
Una desventaja de alojarse en Moabit es que puede estar muy ocupado, especialmente durante las mañanas y las noches de los días laborables, ya que los trenes se llenan y la estación está llena de viajeros y turistas por igual. También hay pocos lugares de interés en Moabit, aunque Mitte y Tiergarten, repletos de atracciones, están relativamente cerca.
Schöneberg
https://maps.google.com/?ll=52.488930,13.357346&z=13(VER MAPA)
¿Por qué alojarse en Schöneberg?
Schöneberg es un distrito de la zona City West de Berlín donde ya se ha producido el aburguesamiento, lo que lo convierte en un destino popular repleto de tiendas, restaurantes y alojamientos. Schöneberg es conocido por su importancia histórica. Durante la Guerra Fría, Schöneberg fue el hogar del ayuntamiento que sirvió como sede de Berlín Occidental, y también es donde John F. Kennedy pronunció su famoso discurso "Soy un berlinés" en 1963. Este distrito también es donde Willy Brandt y Helmut Kohl, ambos líderes políticos alemanes, aplaudieron el fin de una ciudad dividida y celebraron la destrucción del Muro de Berlín.
Los complejos de apartamentos se han renovado en gran medida, lo que le da a la zona un aspecto encantador, acogedor y agradable que puede ser un marcado contraste con algunas de las arquitecturas más crudas de la posguerra de la DDR en el este de Berlín. En particular, la Viktoria Luise Platz alberga algunas casas antiguas hermosas y señoriales en una calle perfecta. Los miércoles y sábados, el lugar para estar en Schöneberg es Winterfeldmarkt, donde puede comprar un café caliente y explorar los puestos de vendedores que venden de todo, desde productos frescos hasta artesanías locales. Además del sistema de autobuses, Schöneberg es fácilmente accesible y navegable gracias a una gran cantidad de paradas de metro y tranvía.
Llegar allí
1 Südkreuz: una de las principales estaciones de tren de Berlín.
Que ver y hacer en Schöneberg
2 Rathaus Schöneberg: el ayuntamiento del distrito fue el principal ayuntamiento de Berlín Occidental durante la Guerra Fría.
3 KaDeWe (Kaufhaus des Westens): los grandes almacenes más grandes del continente europeo en Wittenbergplatz lo tienen todo. Los fines de semana, este lugar puede estar bastante concurrido.
3 Viktoria Luise Platz: cuenta con antiguas casas señoriales y un buen lugar de moda para la noche.
4 Winterfeldmarkt Market: compre un café y explore los puestos.
5 Zwölf-Apostel-Kirche - La iglesia de los 12 Apóstoles.
Dónde alojarse en Schöneberg
6 RIU Plaza Berlin: este hotel goza de una ubicación central en la parte norte de Schöneberg, lo que lo convierte en una buena opción para los viajeros que planean explorar las numerosas atracciones de Berlín. El RIU Plaza Berlin de 300 habitaciones, de gama media, está cerca de Kurfurstendamm o Ku'Damm, posiblemente la calle comercial más popular de Berlín. También está cerca de las estaciones de metro Wittenbergplatz y Nollendorfplatz y de la estación de tren Zoologischer Garten. El RIU Plaza Berlin también es bastante nuevo, ya que abrió sus puertas en septiembre de 2015. Todas las habitaciones de este hotel cuentan con una pequeña nevera, ducha de efecto lluvia y conexión inalámbrica a internet gratuita. Este hotel también cuenta con un restaurante y un gimnasio completamente equipado.
¿Por qué quedarse en otro lugar?
En comparación con las otras áreas de City West, a Schöneberg le faltan algunas atracciones importantes. Dado que el vecindario atiende a un público mayor establecido, Schöneberg también puede ser un poco caro para los viajeros más jóvenes o con un presupuesto limitado. Para aquellos que visitan Berlín principalmente para ver las principales atracciones en Mitte, Schöneberg puede estar a más de 30 minutos en transporte público, lo que puede ser prohibitivo para aquellos con un horario de viaje apretado.
Prenzlauer Berg
https://maps.google.com/?ll=52.535545,13.432398&z=13(VER MAPA)
¿Por qué alojarse en Prenzlauer Berg?
El moderno distrito de Prenzlauer Berg en Berlín Oriental es conocido por los lugareños como Prenzlberg, y es un área con un ambiente relajado, artístico y atractivo. Prenzlauer es uno de los barrios más solicitados para trabajar y vivir en Berlín.
No encontrará una lista larga de las principales atracciones turísticas en Prenzlauer Berg, pero hay suficientes para que una visita valga la pena. Uno de ellos es la torre de agua de Berlín del siglo XIX, que es la primera y más grande de la ciudad. También puede visitar la sinagoga del distrito, que es una de las más grandes de toda Alemania, o el extenso cementerio judío. Los aficionados a la arquitectura y la historia no querrán perderse la Gethsemanekirche, que es una impresionante estructura neogótica donde los residentes se reunieron para protestar y conspirar contra el gobierno de Alemania Oriental.
Prenzlauer Berg es el hogar de varios clubes nocturnos, salones y bares. Los fines de semana, no es raro que las calles se llenen de gente a las cinco de la mañana cuando los últimos juerguistas abandonan estos establecimientos. Durante el día, los viajeros y los jóvenes pasan tiempo en el Mauerpark, que una vez fue parte del Muro de Berlín, compran en las tiendas a lo largo de Oderberger Straße o se relajan en los cafés cerca de Kollwitzplatz.
Que ver y hacer en Prenzlauer Berg
1 Museo Kulturbrauerei: descubra cómo se sintió vivir en Alemania Oriental en esta exposición moderna y bien presentada. El museo se encuentra dentro de una antigua cervecería bellamente restaurada.
2 Kollwitzplatz - El epicentro de la gentrificación de Prenzlauer Berg.
3 Wasserturm: la torre de agua más antigua de Berlín.
4 Gethsemanekirche: esta iglesia neogótica fue el punto de encuentro de una de las principales oposiciones contra el régimen de la RDA.
5 Mauerpark: un parque lineal con un ambiente modesto y un mercadillo dominical muy popular.
Dónde alojarse en Prenzlauer Berg
rango medio
6 andel's by Vienna House Berlin: aunque este moderno hotel no se encuentra en el centro de la ciudad, está cerca de una estación de tren y también hay una parada de tranvía justo enfrente. Por lo tanto, llegar a los numerosos lugares de interés y atracciones de Berlín es muy fácil y rápido. Por ejemplo, solo se necesitan unos diez minutos para llegar a Alexanderplatz. Este hotel de gama media tiene dos restaurantes, incluido el Skykitchen, que ha ganado una estrella Michelin y tiene hermosas vistas de la ciudad. También cuenta con un spa donde podrá disfrutar de masajes y tratamientos especiales, así como un gimnasio. Las habitaciones son grandes y están bien equipadas e incluyen conexión inalámbrica a internet de alta velocidad gratuita.
presupuesto
7 Hotel Transit Loft: este definitivamente no es su hotel tradicional. Ubicado en una antigua fábrica, el Hotel Transit Loft Berlin es un hotel económico en el que puede encontrar habitaciones individuales, dobles y con varias camas. Estos últimos son perfectos si viaja en grupo. Y a diferencia de algunos hoteles económicos, cada habitación tiene baño privado. La tarifa de su habitación en el Hotel Transit Loft incluye un desayuno buffet y acceso a Internet Wi-Fi. ¿Viaja con una mascota? No hay problema. Simplemente notifique al Hotel Transit Loft que lo acompañará una mascota, y ellos pueden quedarse con usted de forma gratuita. Este hotel también tiene una ubicación céntrica y está cerca de Alexanderplatz y Hackescher Markt. Las paradas de tranvía y autobús están a poca distancia a pie.
¿Por qué quedarse en otro lugar?
A medida que Prenzlauer Berg aumenta en popularidad, se ha convertido en una de las mejores opciones para los viajeros internacionales que desean estar cerca de Mitte pero no pagar los altos costos del hotel. Como resultado, sin embargo, algunos vecindarios pueden parecer más turísticos que auténticos. Si bien hay una gran cantidad de restaurantes, vida nocturna y opciones gastronómicas, Prenzlauer Berg no tiene muchas atracciones importantes. Esto significa que los visitantes tendrán al menos una distancia corta para viajar en transporte público para llegar a los monumentos y museos más importantes de Berlín.
Neukölln
https://maps.google.com/?ll=52.482937,13.439685&z=13(VER MAPA)
¿Por qué alojarse en Neukölln?
Neukölln es un barrio del sur de Berlín que se encuentra dentro de un gran distrito con el mismo nombre. Aunque Neukölln tiene la reputación de ser una parte más pobre de la ciudad, se está gentrificando rápidamente a medida que los estudiantes y artistas se mudan a la zona. Sin embargo, Neukölln sigue siendo una parte asequible de la ciudad. Es el hogar de varias atracciones y el sistema de transporte hace que sea fácil llegar a otras partes de Berlín en cuestión de minutos. El sistema de metro, o U-bahn, tiene numerosas paradas en Neukölln para la comodidad de residentes y turistas.
Si está buscando buenos lugares para comprar y cenar en Neukölln, tendrá muchas opciones. Lugares como Schillerkiez y Richardplatz son importantes centros de socialización y pintan una imagen genuina de la vida en el sur de Berlín. Para un curso intensivo sobre la cultura, la cocina y el patrimonio turcos, no se pierda el increíble mercado turco en Neukölln, que atrae a compradores de toda la capital alemana.
Que ver y hacer en Neukölln
1 Richardplatz - Rixdorf solía ser el nombre del norte de Neukölln. Su mismo centro era la Richardplatz. El área es ahora la única que representa el aspecto que solía tener Rixdorf, con sus antiguos edificios aún intactos.
2 Schillerkiez: una red residencial basada en el frondoso Schillerpromenade, donde encontrarás los mejores cafés de Neukölln.
3 Mercado turco: hay muchos mercados turcos en Berlín, pero ninguno es tan conocido como el de Maybachufer en la frontera con Kreuzberg.
Dónde alojarse en Neukölln
rango medio
4 Estrel Berlin: con 1.125 habitaciones y suites, el Estrel Berlin es el hotel más grande de la ciudad. Es especialmente conveniente si tendrá que hacer negocios o asistirá a un evento en el Centro de Congresos de Estrel, al que colinda. El Estrel Berlin cuenta con un atrio lleno de luz, una gran zona de bienestar y un gimnasio que cuenta con equipos de última generación. También alberga cuatro restaurantes y tres bares. Durante el verano, el jardín junto al agua del Estrel Berlin es un lugar excelente para relajarse o hacer un recorrido por el río Spree. Las habitaciones de este hotel contemporáneo de gama media son amplias y el acceso a Wi-Fi es gratuito.
¿Por qué quedarse en otro lugar?
Neukölln no es un destino turístico importante, y eso se debe a que no cuenta con museos ni monumentos importantes. Como resultado, hay un número limitado de hoteles y opciones de alojamiento en la zona. Muchos viajeros disfrutan de venir a Neukölln por un día, pero toman el U-bahn a otro distrito para alojarse y estar cerca de más vida nocturna y atracciones.