Ciudades románticas, paisajes espectaculares y un estilo de vida mediterráneo relajado hacen de Cinque Terre un destino encantador. Disfrute de deliciosas cocinas, camine entre pueblos encantadores, o simplemente siéntese y tome el sol en las terrazas bañadas por el sol y recuéstese en playas vírgenes.
Traducido como "Cinco tierras", el grupo de cinco pequeñas ciudades a lo largo de la costa occidental de Italia que componen las Cinque Terre se encuentran dentro del hermoso Parque Nacional de Cinque Terre. Junto con los cinco pueblos famosos, los pueblos menos conocidos que se encuentran enclavados entre los escarpados acantilados ofrecen a los visitantes una visión auténtica de la vida en la región de Liguria en el noroeste de Italia y también pueden ser un gran lugar para alojarse en Cinque Terre.
Mapa de dónde alojarse en Cinque Terre
Es fácil explorar la escarpada costa: intente tomar la popular ruta de senderismo o simplemente súbase al tren que sale de la cercana ciudad de La Spezia y conecta los pueblos. La vida es buena a lo largo de esta colorida región costera y te está esperando para explorarla …
Monterosso al Mare
https://maps.google.com/?ll=44.145832,9.654167&z=18(VER MAPA)
El más grande de los cinco pueblos que componen Cinque Terre, la magnificencia de Monterosso al Mare se encuentra en sus playas rocosas y su tramo de paseo marítimo. El único pueblo de la zona que tiene una amplia playa para que los visitantes disfruten, los pescadores locales se detienen en la orilla y venden pescado fresco de sus barcos. Esta es una de las ciudades más animadas de la zona y es conocida por su ambiente acogedor al caer la noche. La ciudad está formada por partes antiguas y nuevas y está separada por el Monasterio de los Capuchinos, que se encuentra en lo alto de una colina.
La mejor forma de llegar a Monterosso al Mare es en coche o con el servicio de tren local. Es un destino popular para alojarse a lo largo de la costa, ya que tiene una amplia gama de opciones cuando se trata de presupuesto y estilo y tiene más un ambiente de centro vacacional que las ciudades vecinas.
Dónde alojarse en Monterosso al Mare
Hotel Porto Roca: el lugar perfecto con impresionantes vistas panorámicas del mar de Liguria desde su ubicación en lo alto de un acantilado, el Hotel Porto Roca es una elegante villa al comienzo de la Ruta Azul de Cinque Terre. El hotel cuenta con su propia playa privada, donde podrá relajarse en las tumbonas bajo la sombra de las sombrillas. También hay una piscina refrescante aquí, completa con esas hermosas vistas. Además, el personal es muy profesional y conocedor de esta oferta de 4 estrellas.
Hotel Villa Adriana - El Hotel Villa Adriana está cerca de la estación de Monterosso, lo que significa que es fácil viajar por los demás pueblos y ciudades de la región de Cinque Terre. El hotel en sí está situado al final del paseo marítimo, justo al lado de la playa de Fegina. Desde aquí, también puede acceder fácilmente a las rutas de senderismo por las que Cinque Terre es famosa y luego regresar a las sencillas comodidades de su hotel, que incluyen una piscina al aire libre y desayuno de cortesía.
Riomaggiore
https://maps.google.com/?ll=44.099998,9.750000&z=18(VER MAPA)
El primero de los pueblos que componen Cinque Terre, después de La Spezia, es el bonito pueblo de Riomaggiore. Ubicado en el valle del río Rivus Maior, la ciudad está situada a lo largo de una calle principal donde los restaurantes y cafés sirven pescado recién capturado y la gente se sienta a beber vino. Dé un paseo por los pequeños callejones de la ciudad y suba los estrechos escalones hasta donde las coloridas casas están muy juntas.
El ferrocarril local divide la ciudad, lo que facilita tomar el tren a las ciudades cercanas; o puede encontrar el inicio de la ruta de senderismo entre Riomaggiore y Monterosso. Riomaggiore en sí sigue siendo una ciudad trabajadora y está formada por hoteles de gama media que se encuentran en edificios antiguos tradicionales.
Dónde alojarse en Riomaggiore
Hotel Villa Argentina: ubicado en una colina con vista al pueblo y al mar resplandeciente más allá, puede disfrutar de un increíble desayuno italiano con frutas frescas y una amplia selección de otras sabrosas comidas locales todas las mañanas en la terraza, con hermosas vistas. También hay muchos restaurantes cerca, lo que significa que puede degustar aún más platos locales a poca distancia. También es fácil llegar más lejos, con la estación de tren y el acceso a barcos cerca. El aparcamiento está disponible aquí, ideal si está de viaje por carretera.
Scorci Di Mare: este hotel está en una excelente posición para disfrutar de impresionantes puestas de sol, pero eso no es lo único hermoso que se ofrece; Scori Di Mare está ubicado en un edificio histórico maravilloso y soberbio del siglo XIV. Es rústico y tradicional, con techos con vigas de madera y otras características originales, lo que permite que las vistas hablen por usted. Desde el hotel, está a solo 50 metros de la playa, lo que es ideal para aquellos que aman tomar el sol o chapotear. Además, el centro de la ciudad y todos sus restaurantes y bares se encuentran a poca distancia a pie.
Vernazza
https://maps.google.com/?ll=44.133331,9.683333&z=18(VER MAPA)
Pleasant Vernazza está catalogado como uno de los pueblos más bellos de toda Italia y no es difícil entender por qué. El encantador pueblo es popular entre los turistas que lo visitan mientras hacen senderismo por la costa o simplemente para deleitarse en el entorno clásico italiano. Está centrado alrededor del puerto natural, donde coloridos barcos suben y bajan sobre el océano y la gente disfruta de un refrescante baño.
Varios bares y restaurantes en la ciudad bordean la plaza donde puedes sentarte y escuchar a los lugareños charlando y a los niños jugando mientras se lavan en seco en los balcones de arriba. Sube los escalones hasta la torre Belforte y disfruta de las fantásticas vistas del pueblo y el puerto. Si desea alojarse en Vernazza, puede elegir entre apartamentos económicos y de gestión familiar y hoteles de gama media con vistas panorámicas al mar.
Dónde alojarse en Vernazza
Hotel Gianni Franzi: justo debajo del castillo de Vernazza Doria, las habitaciones del Hotel Gianni Franzi son cómodas y espaciosas y cuentan con terrazas donde se puede disfrutar de una vista al mar junto con un poco de vino y comida. En la terraza, el hotel organiza catas de vino por las tardes. El personal es muy útil aquí y crea un ambiente agradable, lo que lo convierte en un gran lugar para relajarse lejos de las multitudes de la ciudad. Este alojamiento de 2 estrellas está situado cerca de la plaza de la ciudad, ideal para explorar las calles de Vernazza.
Affittacamere Elisabetta: dirigido por un propietario servicial y feliz, este hotel está a solo un minuto de la playa, justo en el agua, y cuenta con una gran vista de la ciudad circundante. El edificio refleja las características de la propia ciudad, utilizando terrazas, paredes de colores, contraventanas y otros toques tradicionales para que se sienta auténtico. Todo está limpio y cómodo en este hotel; incluso puede retirarse a la terraza de la azotea por la noche con una copa de vino o dos.
Manarola
https://maps.google.com/?ll=44.106407,9.727519&z=18(VER MAPA)
Manarola es un pequeño pueblo ubicado en el resplandeciente mar de Liguria y es popular entre los visitantes que se sienten atraídos por ver las famosas casas que se aferran a los acantilados: se dice que la ciudad romántica es la mejor de todas las Cinque Terre para sus hermosos edificios color pastel. El colorido pueblo no tiene una playa de arena y, en cambio, los nadadores ansiosos saltan desde grandes rocas directamente al azul profundo del mar. Manarola tiene algunos sitios culturales interesantes, como la Iglesia de San Lorenzo, construida en 1338, y los restos del Castillo de Manarola.
El tren que atraviesa la línea de la ciudad todavía conecta el pueblo con los otros sitios a lo largo de la costa, o puede caminar por el sendero hasta los pueblos vecinos. Si desea alojarse en Manarola, puede reservar un hotel elegante de gama media con vistas al mar, pero el pueblo es muy popular y las habitaciones se reservan rápidamente.
Dónde alojarse en Manarola
Hotel Marina Piccola - El hotel Marina Piccola está situado en la cima de Manarola, lo que significa vistas ininterrumpidas del hermoso mar de Liguria. Esto significa tanto atardeceres impresionantes como amaneceres increíbles. El personal de este hotel es muy servicial, siempre disponible y considerado. Todas las habitaciones han sido renovadas recientemente, lo que resulta en espacios limpios y modernos para descansar y relajarse. Para el desayuno, sirven una amplia variedad de alimentos frescos.
Ca ’D’Andrean: ubicado en lo alto de una colina empinada desde la estación de tren, hay vistas naturalmente asombrosas de este lugar, de los viñedos circundantes y de la ciudad de abajo. El Ca ’D’Andrean, que cuenta con un personal atento y servicial, cuenta con cómodas camas y grandes baños. Incluso te servirán el desayuno por la mañana entre los limoneros para darle ese sabor italiano adicional. Con un ambiente alegre y alegre, este sencillo y encantador hotel se trata de llevar una vida italiana cordial y despreocupada.
Affittacamere San Giorgio: ubicado justo al lado del túnel después de la estación de tren, por lo que no es necesario arrastrar las maletas cuesta arriba, la conveniente ubicación de este hotel significa que todo lo que necesita está a la vuelta de la esquina. Cada habitación en Affittacamere San Giorgo está impecablemente limpia, y se ha pensado mucho en los pequeños detalles de diseño: hay un estilo minimalista y moderno empleado en todas partes. También cuenta con espectaculares vistas del mar y los acantilados, que se disfrutan mejor, por supuesto, desde su propio balcón privado.
Corniglia
https://maps.google.com/?ll=44.119720,9.708611&z=18(VER MAPA)
Corniglia cautiva al encaramarse en los acantilados rocosos de cien metros de altura de la costa. Como pueblo antiguo de la zona sin acceso al mar, Corniglia es un poco más tranquilo y relajante que los pueblos vecinos. El pueblo ofrece unas vistas espectaculares de las Cinque Terre y es el único lugar donde puede capturar los cinco pueblos a la vez. La estación de tren de Corniglia está junto al mar, lo que significa una caminata por los 382 escalones desde el pueblo para tomar el tren, o puede optar por caminar hasta el siguiente pueblo.
Si desea un descanso relajante donde poder sentarse al sol y devorar deliciosos platos locales mientras toma un café, este es el pueblo para usted. Los hoteles en Corniglia son de estilo tradicional: edificios bajos y anchos que se encuentran más hacia el interior, pero con eso vienen ventanas más grandes y grandes terrazas con vistas al mar.
Dónde alojarse en Corniglia
Affittacamere Le Terrazze: un hotel pintoresco y tradicional ubicado en una antigua casa histórica, es decir, puertas grandes, techos altos y muebles rústicos, este hotel ofrece una selección de habitaciones, desde habitaciones dobles hasta apartamentos con sus propias cocinas. Hay algunas vistas impresionantes y suntuosos atardeceres para disfrutar mientras el hotel domina los tejados del pueblo. El anfitrión de Affittacamere La Terrazze es muy acogedor y le dará consejos sobre dónde comer y qué hacer en la zona.
Levanto
https://maps.google.com/?ll=44.166668,9.616667&z=13(VER MAPA)
Técnicamente, la encantadora Levanto no forma parte de los cinco pueblos que componen las Cinque Terre, pero bien podría ser el sexto. Levanto tiene una larga playa de guijarros, que es perfecta para pasar algunas horas recostado bajo el sol de verano antes de que pueda elegir comenzar su caminata hacia los otros pueblos, o simplemente pasar su tiempo en la ciudad disfrutando del ambiente agradable.
La mayoría de la gente viaja por Levanto en bicicleta, que puede alquilar en la ciudad y pedalear por los pequeños y pintorescos senderos hasta los pequeños restaurantes o el mercado local de los miércoles. La arquitectura en Levanto es más grandiosa que en los otros pueblos y los hoteles son a menudo más grandes, y hay una variedad de hostales económicos y complejos hoteleros disponibles.
Dónde alojarse en Levanto
Hotel Al Terra Di Mare: ubicado justo encima de Levanto, este hotel ecológico funciona con energía solar y está rodeado de viñedos y olivos. No solo obtienes paisajes idílicos para disfrutar, como vistas panorámicas del valle, sino que también eres consciente de la huella que deja en la tierra. Aquí también hay una piscina en el jardín, donde podrá tomar una copa o disfrutar de un helado. Está lejos de las multitudes de turistas de Cinque Terre, por lo que este tranquilo hotel ofrece un poco de paz y tranquilidad.
Hotel Carla: moderno y elegante, el Hotel Carla está a solo 10 minutos a pie de la playa de Levanto y está dirigido por una familia local feliz y sonriente. La estación de tren también está a solo 10 minutos a pie, lo que significa que es bastante fácil explorar la región circundante desde aquí. Luego, puede regresar a este encantador hotel y a su propio balcón bañado por el sol para relajarse. El personal también lo ayudará a planificar su próximo día. Despiértese por la mañana con el olor a café y croissants recién horneados.
Portovenere
https://maps.google.com/?ll=44.049999,9.833333&z=13(VER MAPA)
Portovenere no es una ciudad oficial de Cinque Terre, pero eso no significa que no tenga un encanto propio. Atrapado en un terreno rocoso, el casco antiguo está bordeado de coloridos edificios y pequeñas calles que conducen al castillo de Andrea Doria, con vistas a la parte superior de la iglesia de San Pedro y al mar resplandeciente.
Puede llegar a Portovenere en barco, que puede ser una forma impresionante de llegar a las costas de la ciudad; alternativamente, puede tomar el tren desde la estación de la ciudad o tomar el autobús y viajar a lo largo de la costa. Pero si te alojas en uno de los hermosos hoteles junto a la playa de Portovenere, ¡es posible que no quieras moverte ni un ápice!
Dónde alojarse en Portovenere
Grand Hotel Portovenere: lujoso y lleno de elegante elegancia italiana, este hotel frente al mar tiene una terraza que da al puerto y a la isla de Palmyra. El edificio en sí es un espectáculo; El Grand Hotel Portovenere está ubicado en un antiguo monasterio del siglo XVII y está repleto de características originales como arcos elevados, escaleras serpenteantes y hermosos techos altos para una sensación de amplitud adicional. Todo está decorado con toques modernos pero dando un guiño a los detalles del pasado. El personal ofrece un servicio excepcional, por lo que puede simplemente sentarse y disfrutar de las espectaculares vistas.
Residence Le Terrazze: a 15 minutos a pie de la playa, este apartahotel tiene todo lo que pueda necesitar para que su estadía sea conveniente y económica. Puede sentirse como en casa en Residence Le Terrazze, gracias a las instalaciones de autoservicio, las salas de estar y el personal servicial que lo ayudará con todo lo que desee. Disfrute de su desayuno en su propia terraza con vistas al mar, luego trabaje todo con un agradable paseo hasta la playa. Este alojamiento también cuenta con su propia piscina, para mayor relajación.
Moneglia
https://maps.google.com/?ll=44.233334,9.483333&z=13(VER MAPA)
Abrazado entre Punta Moneglia y Punta Rospo es un pequeño pueblo fantástico que es ideal para familias. La playa de arena cuenta con aguas tranquilas y limpias, y es excelente para pasar los días soleados construyendo castillos de arena. Los edificios medievales que rodean el pueblo están cubiertos de tonos naranja y rosa, y muchas albergan pequeñas tiendas que venden artesanías locales y bonitos restaurantes italianos que sirven cocina clásica italiana; Moneglia es conocida por su exquisito aceite de oliva virgen extra y focaccia.
Moneglia es accesible en tren y es una gran opción si quieres un poco de todo lo que esta porción de Italia tiene para ofrecer: la comida, el sol, el mar. La ciudad tiene fantásticos b & b, que incluyen balcones con vistas al mar, o puedes alojarte en un hotel por un poco más de dinero y espacio.
Dónde alojarse en Moneglia
Hotel Residence Mondial: convenientemente ubicado cerca de la estación de tren, este moderno hotel tiene habitaciones recién decoradas pero sencillas que son más grandes que las ubicadas en edificios más tradicionales o históricos. Elija entre habitaciones individuales o dobles, u opte por un apartamento tipo estudio que viene con su propia cocina pequeña. Disfrute de las impresionantes vistas de los alrededores del paisaje marino desde los balcones o los grandes patios privados, luego diríjase a los jardines del hotel para disfrutar de un abundante desayuno de estilo italiano. Este hotel también cuenta con una piscina cubierta y un jacuzzi para que pases un rato relajándote.
Piccolo Hotel: con una ubicación fantástica casi en la playa misma (está al otro lado de la calle), además de estar rodeado de una gran cantidad de restaurantes para disfrutar a poca distancia, Piccolo Hotel también es muy útil para tomar el tren y explorar los alrededores. También hay un centro de bienestar en este hotel, así como una piscina. Las habitaciones son limpias, cómodas y están bien cuidadas. El desayuno que se sirve todas las mañanas incluye tartas caseras, mientras que la cena incluye platos de marisco fresco.
Bonassola
https://maps.google.com/?ll=44.183334,9.583333&z=13(VER MAPA)
Al norte de Levanto y Cinque Terre se encuentra la pequeña ciudad costera de Bonassola. Popular entre los turistas italianos, la ciudad cuenta con una pequeña playa de arena que está llena de bañistas y lugareños aventureros que se lanzan al mar desde la gran roca al lado de la bahía. Bonassola es de fácil acceso en tren o en bicicleta y es perfecto para explorar a pie; a lo largo de las calles antiguas de la ciudad, las damas locales juegan a las cartas y los pequeños restaurantes sirven deliciosos helados y pasta fresca.
Bonassola no es un gran centro turístico y quedarse allí significaría que obtendría una parte de la vida tradicional italiana, donde los niños juegan en la calle y los lugareños se paran en las esquinas cotilleando. Hay algunos alojamientos económicos en la ciudad, pero principalmente tiene hoteles de gama media ubicados en edificios claramente italianos.
Dónde alojarse en Bonassola
Hotel Villa Belvedere: el Hotel Villa Belvedere cuenta con impresionantes vistas desde la terraza, así como desde su propio balcón, para que pueda disfrutar de las vistas diarias del resplandeciente mar de Liguria. A un tiro de piedra de la playa, pero también en la colina de toda la acción en el centro de la ciudad (que también significa la estación de tren), el hotel es lo mejor de ambos mundos. Es un oasis de tranquilidad con sus tranquilos jardines, en el que también podrás disfrutar de una cena romántica.
Framura
https://maps.google.com/?ll=44.216667,9.550000&z=13(VER MAPA)
El pequeño y tranquilo pueblo de Framura es un refugio lejos de los turistas que vienen a la riviera italiana durante los meses de verano. Alojarse en la pintoresca ciudad es perfecto para aquellos que no buscan una escena gastronómica animada o bares nocturnos, sino que desean empaparse de la cultura y las tradiciones locales. En realidad, el pueblo se compone de cinco partes: Anzo, Castagnola, Costa, Ravecca y Setta. Si llega en tren, tendrá que caminar por las distintas partes del pueblo.
Hay un puñado de restaurantes en el pueblo que sirven auténtica cocina italiana y están dirigidos por familias locales.Los hoteles de la ciudad comprenden alojamientos de gama media con balcones enclavados entre flores en flor y vistas a los tejados del mar.
Dónde alojarse en Framura
Hotel Augusta: a solo cinco minutos de paseo hasta el mar, el tradicional y encantador Hotel Augusta cuenta con una increíble terraza donde puede comer y beber y descansar en las tumbonas todo el día. Es un hotel de gestión familiar y el personal es amable y servicial. Te servirán comida mediterránea fabulosa a la hora de las comidas. La ubicación es excelente, ya que está en la costa y es más tranquila que en otros lugares. Es ideal para practicar senderismo en el espectacular paisaje o montar en bicicleta. La estación de tren también se encuentra a poca distancia a pie.